Пора слегка приоткрыть завесу тайны, окутавшую проект озвучки Hellblade: Senua’s Sacrifice. Мы уже прошли долгий и непростой путь, но осталось сделать ещё несколько важных шагов, чтобы довести начатое до конца.


Сейчас силы команды брошены на подготовку материалов и сборку внутренней бета-версии, куда войдёт озвучка всех основных персонажей, а также контекстные реплики «фурий» (голосов в голове). На эту осень намечен стрим-показ дублированной игры, — он и станет определяющим относительно сроков, поскольку даст ответ на вопрос, требуется ли доводка уже обработанных строк.


Ну а пока предлагаем к просмотру ещё одну сцену с участием Рассказчицы (Наталья Казначеева) и Друта (Сергей Пономарёв). Оставайтесь с нами и следите за новостями — осень обещает быть жаркой!


#hellblade

Представляем вам полную локализацию игры Alan Wake, в которую мы вложили всю свою душу!


С этим проектом мы прошли тернистый, но увлекательный путь. Невозможно представить, сколько трудностей, неожиданных решений и удивительных находок сопровождали нашу работу над русским воплощением мистических невзгод самого известного игрового писателя.


Всем кто хочет поддержать нас, предлагаем оформить платную подписку через VK Donut. Помимо прямой финансовой поддержки, вы получите доступ к тематическому контенту.


Внимание! Текущая версия установщика не позволяет выбирать установку без русских песен. Такая возможность появится только в ближайшие недели.


Скачать: https://www.gamesvoice.ru/alanwake

#alanwake

Вчера состоялся релиз второго дополнения для Control, которое пробудило Алана Вейка от многолетнего сна.


Потому и мы не остаёмся в стороне. Представляем вам трейлер-презентацию русской локализации Alan Wake от GamesVoice, релиз которой состоится уже очень скоро!



#alanwake

СОЦСЕТИ

  • Белый Иконка YouTube
  • Белый Twitter Иконка
  • Белый SoundCloud Иконка

2020, GamesVoice