При озвучке Control мы стараемся максимально передать оригинальную манеру поведения каждого персонажа. Одним из самых сложных персонажей стал Дилан Фейден – брат Главной Героини игры. Это должен был быть актёр, способный изобразить не только отрешённость, но и резкие перепады настроения, переходящие в агрессию.
Николай Быстров прекрасно справился с поставленной задачей. Дилан получился ярким, запоминающимся и аутентичным.
Благодарим за стартовый бюджет локализации Кирилла Надежина. И напоминаем, что у нас идёт сбор средств на реализацию всех идей локализации.
PS: видео не является монтажом. Это запакованный в игру звук, с оригинальными внутриигровыми эффектами. #control