GamesVoice — это небольшой, но целеустремлённый коллектив, занимающийся локализацией компьютерных игр.
Мы стремимся брать в работу интересные с точки зрения реализации и просто востребованные проекты, озвучиваем игры на заказ, открыты к сотрудничеству с другими творческими объединениями.
VoidTrain
Об игре
Станьте членом экипажа межпространственного экспресса! Откройте новый мир, полный опасных созданий, удивительных сокровищ и не только. Собирайте материалы, улучшайте свой поезд и создавайте новое более грозное оружие. Играйте в одиночку или в совместном режиме для 4 игроков!
Жанр: Экшен, Приключение
Разработчик: NEARGA
Издатель: NEARGA
Дата выхода: 12 августа 2021
Платформы: PC
Роль GamesVoice
Команда GamesVoice выполнила работу по созданию русской озвучки для игры VoidTrain.
Озвученный и обработанный материал является собственностью NEARGA.
Имена актёров и участников команды указаны в титрах игры и в нижней части этой страницы.
Основная команда
-
Ярослав Егоров: куратор проекта
-
Сергей «Hogart» Петров: режиссёр звукозаписи и озвучания
-
Степан Афанасьев: режиссёр звукозаписи
Актёры озвучания
-
Сергей Чихачёв — Рассказчик
-
Андрей Мишутин — Йонас
-
Михаил Глушковский — Михаэль
Отдельная благодарность
-
Студии звукозаписи Ravencat
-
Студии звукозаписи Волга